O Grammy Latino anunciou, em 19 de setembro de 2023, a inclusão de duas novas categorias na premiação, além de modificar os requisitos para categorias já existentes e os critérios de elegibilidade. Atualizações nos critérios de qualificação afetaram as categorias de Melhor Fusão Urbana/Interpretação Urbana, Compositor do Ano e Melhor Vídeo Musical Versão Longa. Informações detalhadas sobre essas mudanças estão disponíveis no site oficial da cerimônia.
Em termos de alterações nas categorias, a antiga denominação Melhor Álbum Vocal Pop será substituída por Melhor Álbum Pop Contemporâneo. Além disso, a categoria Melhor Fusão/Interpretação Urbana agora é chamada Melhor Fusão Urbana/Interpretação Urbana, enquanto Melhor Álbum Infantil Latino muda para Melhor Álbum Infantil.
Entre as novidades, a próxima edição do Grammy Latino contará com a categoria Melhor Música Para Mídia Visual, destinada a reconhecer músicas originais criadas para filmes, séries, videogames e outras formas de mídia visual. Também será introduzida a categoria Melhor Canção de Raízes, que tem como objetivo refletir as tradições e origens de diversas comunidades, culturas e grupos sociais.
O evento Grammy 2024 ocorrerá em novembro de 2024. Os vencedores dessa edição incluem artistas brasileiros como Jota.Pê, Xande de Pilares, Gabriel O Pensador, Xamã, Lulu Santos, Ana Castela e Leonardo Esteves.
